степень

степень ж. Grad m; Klasse f; Maß n; мат. Potenz f; Rang m; Stufe f; Zahl f

n-ная степень ж. мат. n-te Potenz f

степень ж. автоматизации Automatisierungsgrad m

степень ж. агитации Durchmischungsgrad m; Mischintensität f; Mischungsintensität f

степень ж. амортизации Abnutzungsgrad m

степень ж. ассоциации Assoziationsgrad m

степень ж. безопасности Sicherheitsgrad m

степень ж. белизны Weiße f; Weißeffekt m; Weißgehalt m; бум. Weißgrad m

степень ж. ввода производной рег. Differentialgröße f

степень ж. влажности Feuchtegrad m; Feuchtestufe f; Feuchtigkeitsgrad m; Nässegrad m

степень ж. влажности насыщенного пара Feuchtigkeitsgrad m; Nässegrad m

степень ж. внутреннего отражения (в помещении) Innenreflexionsgrad m

степень ж. возврата тепл. Rückgewinnungsgrad m

степень ж. вспенивания Verschäumungsgrad m

степень ж. вспучивания Blähgrad m

степень ж. вулканизации Vulkanisationsgrad m; Vulkanisationskoeffizient m

степень ж. вымола Ausmahlungsgrad m

степень ж. вырождения яд. Entartungsgrad m

степень ж. вытягивания Verstreckung f; текст. Verstreckungsgrad m

степень ж. вытяжки Verstreckung f; текст. Verstreckungsgrad m; Ziehgrad m

степень ж. вязкости Viskositätsgrad m; Zähigkeitsgrad m

степень ж. глушения (стекла) Trübungsgrad m

степень ж. готовности Bereitschaftszustand m; Verfügbarkeit f

степень ж. деполяризации опт. Depolarisationsgrad m

степень ж. детализации Detaillierungsgrad m; Detaillierungstiefe f

степень ж. дефектности Fehlordnungsgrad m

степень ж. дефектов Fehlordnungsgrad m

степень ж. дефибрирования бум. Schleifgrad m

степень ж. деформации Formänderungsgrad m; Umformgrad m; Umformstufe f; Verformungsgrad m

степень ж. деформации при штамповке растяжением Reckgrad m

степень ж. дисперсности хим. Dispersionsgrad m; Dispersitätsgrad m; Zerteilungsgrad m

степень ж. диссоциации хим. Dissoziationsgrad m

степень ж. диффузорности Verzögerungsverhältnis n

степень ж. доброкачественности Gütegrad m

степень ж. достоверности Sicherheitsgrad m

степень ж. дробления Zerkleinerungsverhältnis n

степень ж. жирности (бумажной массы) Schmierigkeitsgrad m

степень ж. заводской готовности industrieller Vorfertigungsgrad m

степень ж. заглушения Dämpfungsgrad m

степень ж. загрязнения Verschmutzungsgrad m; Verunreinigungsgrad m

степень ж. загрязнения примесями Dotierungsgrad m; Dotierungsstärke f

степень ж. замачивания Quellreife f; Weichgrad m

степень ж. замочки Quellreife f; Weichgrad m

степень ж. заполнения Besetzungsgrad m; Füllgrad m; Füllungsgrad m

степень ж. заполнения (напр., запоминающего устройства) Völligkeitsgrad m

степень ж. запрета Verbotenheitsfaktor m; Verbotenheitsgrad m

степень ж. запылённости Verstaubungsgrad m

степень ж. зарегулированности стока водохранилищем Speicherausbaugrad m

степень ж. заселённости элн. Besetzungsgrad m

степень ж. защиты Schutzgrad m; эл. Schutzgüte f

степень ж. зрелости Reifegrad m

степень ж. идеала мат. Idealpotenz f

степень ж. избыточности Grad m der Redundanz

степень ж. извитости текст. Einkräuselung f

степень ж. извлечения муки Ausmahlungsgrad m

степень ж. измельчения Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m; Vermahlungsgrad m; Zerkleinerungsgrad m; Zerkleinerungsverhältnis n

степень ж. износа Abnutzungsgrad m; Verschleißgrad m

степень ж. ионизации физ. Ionisierungsgrad m

степень ж. искажений Verzerrungsgrad m

степень ж. искрения эл. Kommutierungsklasse f

степень ж. использования Auslastung f; Ausnutzungsgrad m

степень ж. использования (мощности) Benutzungsgrad m

степень ж. использования грузового вагона Verkehrswirkungsgrad m eines Güterwagens

степень ж. использования грузоподъёмности вагона Auslastung f des Wagens

степень ж. использования линии связи Leitungsausnutzung f

степень ж. использования мест (в пассажирском вагоне, поезде) Platzausnutzungsgrad m

степень ж. качества Gütegrad m

степень ж. ковки Schmiedemaß n

степень ж. когерентности физ. Kohärenzgrad m

степень ж. комфортабельности подвески авто. Federungskomfort m

степень ж. контрастности Härtegrad m; Härtestufe f

степень ж. концентрации Eindickungszahl f

степень ж. концентрации примесей Dotierungsgrad m

степень ж. корня мат. Wurzelpotenz f

степень ж. крупности (муки) Griffigkeitsgrad m

степень ж. крутки текст. Drehungsgrad m

степень ж. легирования Dotierungsgrad m; Dotierungsstärke f

степень ж. механизации Mechanisierungsgrad m

степень ж. мощности Leistungsniveau n

степень ж. мутности Trübungsgrad m

степень ж. набухаемости Quellungsgrad m; Quellwert m

степень ж. набухания Quellungsgrad m; Quellwert m

степень ж. нагрева (напр., свечи зажигания) Glühzustand m

степень ж. нагрева Hitzegrad m; Wärmegrad m

степень ж. нагружения Auslastung f; Belastungsgrad m

степень ж. нагрузки Auslastung f; Belastungsgrad m; Belastungszustand m

степень ж. наддува Ladegrad m; Ladeziffer f

степень ж. надёжности Sicherheitsfaktor m; Sicherheitsgrad m; Zuverlässigkeitsgrad m

степень ж. наполнения бум. Füllungsgrad m

степень ж. наполнения цилиндра Füllungsgrad m

степень ж. напряжённости Ausnutzungsgrad m der Festigkeit

степень ж. насыщения Sättigungsfaktor m; Sättigungsgrad m

степень ж. насыщенности хим. Sättigungsgrad m

степень ж. насыщенности основаниями Basensättigungsgrad m

степень ж. невосприимчивости Unempfindlichkeitsgrad m

степень ж. нейтрализации Entsäuerungsgrad m

степень ж. неоднородности по энергии яд. Energieunschärfe f

степень ж. неравномерности Ungleichförmigkeitsgrad m

степень ж. неравномерности вращения Ungleichförmigkeitsgrad m der Drehung

степень ж. неравномерности крутящего момента Ungleichförmigkeitsgrad m des Drehmoments

степень ж. неравномерности крутящего момента двигателя Ungleichförmigkeitsgrad m des Drehmoments

степень ж. неравномерности регулятора Ungleichförmigkeitsgrad m des Reglers

степень ж. неравномерности угловой скорости Ungleichförmigkeitsgrad m der Winkelgeschwindigkeit

степень ж. неравномерности угловой скорости коленчатого вала двигателя Ungleichförmigkeitsgrad m der Winkelgeschwindigkeit

степень ж. неупорядоченности Fehlordnungsgrad m

степень ж. неустойчивости Labilitätsgrad m

степень ж. нечувствительности Unempfindlichkeitsgrad m

степень ж. обезуглероживания мет. Entkohlungstiefe f

степень ж. обеспеченности прочности на скалывание с. Schubdeckungsgrad m

степень ж. обеспыливания Entstaubungsgrad m

степень ж. обжатия Abnahme f; мет. Stauchgrad m; мет. Stauchungsgrad m; Verformungsgrad m

степень ж. обжига Abröstgrad m

степень ж. облачности Bedeckung f; метео. Bedeckungsgrad m

степень ж. обогащения Anreicherung f; Anreicherungsgrad m; Konzentrationsgrad m

степень ж. обратимости Reversibilitätsgrad m

степень ж. обратной связи Rückkopplungsgrad m

степень ж. огнестойкости Feuerfestwiderstandsklasse f

степень ж. однородности яд. Homogenitätsgrad m

степень ж. однородности по энергии яд. Energieschärfe f

степень ж. окисления Oxydationsstufe f

степень ж. окончательной сброженности Endvergärungsgrad m

степень ж. осадки маш. Stauchgrad m

степень ж. основности хим. Basizität f

степень ж. отбора щёлока бум. Alkaliverhältnis n

степень ж. отжига стекл. Spannungsgrad m

степень ж. отжима Abpreßgrad m

степень ж. очистки тепл. Entstaubungsgrad m; Reinheitsgrad m; Reinigungsgrad m

степень ж. очистки, обеспечиваемая фильтром Filterwirkungsgrad m

степень ж. очистки от пыли Entstaubungsgrad m

степень ж. парциальности (турбины) Beaufschlagungsgrad m

степень ж. перегрева Überhitzungsgrad m

степень ж. перерегулирования Überschwingfaktor m

степень ж. пересыщения Übersättigungsgrad m

степень ж. перехода в раствор м. хим. Auslaugewert m

степень ж. повышения давления в компрессоре Drucksteigerungsgrad m im Verdichter

степень ж. поглощения Absorptionsgrad m

степень ж. подвижности (напр., бетона) Beweglichkeitsgrad m

степень ж. подогрева Vorwärmeverhältnis n

степень ж. покрытия метео. Bedeckungsgrad m

степень ж. покрытия лесами (в процентах) Bewaldungsprozent n

степень ж. полимеризации хим. Polymerisationsgrad m

степень ж. полноты Völligkeitsgrad m

степень ж. полноты и качества окорки Entrindungsqualität f

степень ж. полноты реакций обменного разложения Umsetzungsgrad m

степень ж. поляризации опт. Polarisationsgrad m

степень ж. поляризуемости Polarisierbarkeitsgrad m

степень ж. помола Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m; Vermahlungsgrad m

степень ж. помола массы бум. Mahlgrad m; бум. Mahlungsgrad m

степень ж. помутнения Trübungsgrad m

степень ж. понижения давления в турбине Druckminderungsgrad m in der Turbine

степень ж. практической устойчивости аэрод. Aufrichtungsvermögen n

степень ж. превращения Umsetzungsgrad m

степень ж. предварения рег. Differentialgröße f

степень ж. предварительного расширения (ДВС ) Einspritzverhältnis n

степень ж. предварительного расширения (цикла смешанного сгорания) Volldruckverhältnis n

степень ж. приближения Annäherungsgrad m

степень ж. прививки Pfropfungsgrad m

степень ж. провара (целлюлозы) бум. Aufschlußgrad m

степень ж. продуба кож. Durchgerbungszahl f

степень ж. проклейки бум. Leimfestigkeit f; бум. Leimungsgrad m; Leimungszahl f

степень ж. проницаемости Durchlässigkeitsgrad m

степень ж. прореживания лес. Durchforstungsgrad m

степень ж. прочёса текст. Kämmungszahl f

степень ж. прочности Echtheitsgrad m

степень ж. пылеулавливания Staubabscheidungsgrad m

степень ж. равномерности Gleichförmigkeitsgrad m

степень ж. радиоактивного заражения radioaktiver Verseuchungsgrad m

степень ж. разветвления Verzweigungsgrad m

степень ж. разгрузки Entlastungsverhältnis n

степень ж. размельчения Feinheitsgrad m

степень ж. размола Ausmahlungsgrad m; Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m

степень ж. разработки массы бум. Mahlgrad m; бум. Mahlungsgrad m

степень ж. разрежённости Verdünnungsgrad m

степень ж. разрыхления Auflockerungsgrad m

степень ж. раскислённости Desoxydationsgrad m; Desoxydationszustand m

степень ж. раскрытия суд. Öffnungsgrad m des Decks

степень ж. раскрытия палубы суд. Öffnungsgrad m des Decks

степень ж. распада Zerfallsgrad m

степень ж. растворения Aufschlußgrad m

степень ж. растяжения мет. Reckgrad m

степень ж. расширения Ausdehnungsverhältnis n; Entspannungsverhältnis n; Expansionsgrad m; Expansionsverhältnis n

степень ж. реактивности Reaktionsgrad m; Überdruckgrad m

степень ж. реакции Reaktionsgrad m

степень ж. регенерации тепл. Austauschgrad m

степень ж. резервирования Grad m der Redundanz

степень ж. рециклинга Recyclingrate n

степень ж. сборности стр. Vorfertigungsgrad m

степень ж. сбраживания Vergärungsgrad m

степень ж. свободы Freiheitsgrad m

степень ж. свободы ориентации Orientierungsfreiheitsgrad m

степень ж. сжатия Druckverhältnis n; Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Kontraktionsziffer f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n; Verdichtungszahl f

степень ж. сжатия (нагнетателя) Ladedruckverhältnis n

степень ж. сжатия за счёт м. скоростного напора Stauverdichtungsgrad m

степень ж. скрученности (макромолекул) хим. Knäuelungsgrad m

степень ж. скручивания матер. bezogener Verdrehungswinkel m

степень ж. сложности микросхемы элн. Chip-Komplexität f; Mikroschaltungskomplexität f

степень ж. согласия стат. Güte f der Anpassung

степень ж. спекания Sintergrad m

степень ж. среза Scherungsgrad m

степень ж. статической неопределённости Grad m der statischen Unbestimmtheit

степень ж. сужения Kontraktionsziffer f

степень ж. суммарного обжатия Gesamtabnahme f; мет. Gesamtverformungsgrad m

степень ж. сухости Trockengehalt m

степень ж. сухости пара Trockenheitsgrad m

степень ж. сшивания рез. Vernetzungsgrad m

степень ж. твёрдости Härtegrad m; Härtestufe f

степень ж. текучести Flüssigkeitsgrad m

степень ж. тёмного Dunkelheitsgrad m

степень ж. технической готовности Fertigstellungsstufe f; Fertigungsgrad m

степень ж. тонкости Feinheitsgrad m

степень ж. точности Genauigkeitsgrad m; Gütegrad m

степень ж. точности (зубчатого колеса) Qualität f

степень ж. точности зубчатого венца Verzahnungsgüte f

степень ж. точности зубчатого колеса Zahnradqualität f

степень ж. турбулентности Turbulenzstufe f

степень ж. уковки Verschmiedungsgrad m

степень ж. укрепления Verfestigungsgrad m

степень ж. улавливания летучей золы тепл. Entstaubungsgrad m

степень ж. улавливания пыли Entstaubungsgrad m

степень ж. уплотнения Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Packungsdichte f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n

степень ж. упорядоченности (структуры химического соединения) Ordnungszustand m

степень ж. упругости Elastizitätsgrad m

степень ж. усадки мет. Schwindungsgrad m; Schwindungsmaß n

степень ж. устойчивости Stabilitätsgrad m; Stabilitätsmaß n

степень ж. устойчивости кровли Dachverhältnisse n pl

степень ж. усыхания (древесины) Schwindmaß n; Schwindwert m

степень ж. черноты Schwärzungsgrad m

степень ж. чистоты Reinheitsgrad m

степень ж. чувствительности Empfindlichkeitsgrad m

степень ж. шероховатости Rauhigkeitsgrad m

степень ж. этерификации хим. Veresterungsgrad m